Le ministre Dačić à la conférence „G20 – Les suggestions pour la présidence indienne “

13. jan 2023.
Le premier vice-président du Gouvernement et ministre des affaires étrangères de la République de Serbie Ivica Dačić a participé à la session ministérielle du “Sommet de la voie du sud “ intitulée „G20 – les suggestions pour la présidence indienne “ dans l’organisation du Ministère des affaires étrangères de l’Inde.

Lors de la réunion à laquelle participait un grand nombre de chef d’états et de gouvernements ainsi que les ministres des affaires étrangères des pays africains, asiatiques et de l’Amérique du Sud, ont été examinés les suggestions concrètes, les sujets proposés et les domaines que l’Inde fallait  lancer durant sa présidence du  G20 en  2023. Le ministre Dačić a souligné dans son exposé,  entre autres, l’importance du  Groupe 20 dans la stabilisation des flux mondiaux, surtout en ce que concerne  la résolution des questions urgentes  dans l’économie globale et a félicité l’Inde pour ses efforts  d’inclure  d’autres pays, en soulignant qu’il était possible de compter sur la Serbie comme partenaire adéquat dans l’attente des objectifs communs. En jetant un coup d’œil sur  la situation actuelle dans le monde dans le contexte du conflit en Ukraine, les bouleversements économiques et les difficultés dans  la fourniture de nourriture  et des sources d’énergie , il a rappelé qu’en 2022  la Serbie avait envoyé près de 300.000 tonnes d’aliments aux pays de l’Afrique et de l’Asie , en exprimant par ce geste sa détermination  à contribuer  à la normalisation et la stabilisation des flux globaux. Il a ajouté que l’élément clé pour la résolution des crises était  l’interprétation cohérente du droit international et le respect de l’intégrité territoriale et de la souveraineté des membres de l’ONU, et  que les interprétations sélectives  du droit international créent de dangereux précédents,  dont les conséquences pourraient  avoir un effet négatif  à tout.  

Il a souligné que la Serbie  accordait une grande importance aux activités de l’Agenda du développement durable 2030 et à la réalisation des  17 objectifs établis et confirmés de la part de l’ONU. Dans ce contexte, il a rappelé que le gouvernement de la République de Serbie et l’ONU ont signé en 2022  le Cadre de coopération pour le développement durable pour la période 2021-2025.

Le discours du ministre Dačić est présenté dans la suite:

 " Monsieur le président,

 Messieurs les ministres,

 Chers collègues,

Permettez- moi en premier lieu d’exprimer toute ma gratitude à notre hôte, ministre des affaires étrangères de l’Inde,  sur l’invitation à la participation à cette réunion. C’est un grand honneur pour moi d’avoir cette occasion, au nom de la République de Serbie, d’échanger avec vous  des opinions  sur les défis actuels géopolitiques  et sur les façons pour  les surmonter. Le Groupe 20 a une grande influence sur  la stabilisation des flux mondiaux, mais également dans la résolution des questions urgentes dans l’économie globale qui est une des conditions préalables pour la normalisation de la situation politique dans le monde.

En ce temps de défis  croissants pour tout le monde, L’Inde a  assumé la présidence du G20  et je lui souhaite beaucoup de succès  dans l’exécution de cette tache responsable. En même temps, je voudrais souligner que vous pouvez compter sur la Serbie comme partenaire adéquat et prêt à apporter  une  contribution active dans la réalisation des objectifs communs.  La Serbie considère l’initiative actuelle de l’Inde d’organiser cette rencontre comme l’indicateur particulier  de l’approche sérieux, mais également comme  un grand pas en temps utile qui permettra l’inclusion au sens large et cette dernière, à mon avis,  va contribuer à une meilleure perception  de la situation actuelle au plan global, ainsi qu’à la définition plus précise des moyens pour surmonter des problèmes existants.

Les effets négatifs de la pandémie de Covid 19 n’ont pas encore été surmontés en totalité, alors que nous sommes confrontés aux nouveaux défis qui sont plus complexes, tout d’abord dans la sphère de sécurité. La situation géopolitique complexe est devenue encore plus compliquée avec le conflit en Ukraine qui  a eu pour conséquence les  bouleversements importants  en ce qui concerne l’infrastructure  d’énergie et le problème avec la distribution de nourriture. Je voudrais profiter de cette occasion pour  rappeler que dans la première moitié de l’année  2022, la Serbie a envoyé prés de  300.000 tonnes de nourriture  aux pays africains et asiatiques, en exprimant par ce geste sa détermination  à contribution  à la normalisation et la stabilisation des  flux globaux.

En tant que représentant d’un pays qui, malheureusement, a connu  des conflits, et des interventions étrangères, je voudrais indiquer que  la clé pour la résolution des crises est  l’interprétation cohérente du droit international et le respect de l’intégrité territoriale et de la souveraineté des pays membres des Nations Unies. Les interprétations sélectives du droit international  créent  de dangereux précédents, dont les conséquences ont un effet négatif à tous. Les défis de plus en plus complexes  dépassent souvent les capacités  individuelles des états  et nous montrent que la solidarité et l’action commune  sont  les conditions préalables à n’importe quel succès collectif. Nous sommes tous d’accord que la paix et la stabilité avec le développement économique représentent les objectifs à attendre, ce qui est possible au moyen du dialogue inclusive et, je souligne encore une fois,  toutes les tentations de la construction des mécanismes pour l’amélioration de la communication sont très bienvenues.

J’estime qu’il est important de souligner  que l’Agenda du développement durable 2030 et la réalisation des  17 objectifs établis et confirmés de la part des pays membres des Nations Unies représentent  les piliers des activités de développement de la Serbie.

En étroite communication et collaboration avec l’ONU, les institutions compétentes de la Serbie réalisent des activités nécessaires pour atteindre les objectifs communs établis. A cet égard, je voudrais vous informer que le gouvernement de la République de Serbie a signé avec l’ONU en février 2022   Le Cadre de collaboration pour le développement durable pour le période  2021-2025. Quand nous parlons  des pays appartenant à la région des Balkans de l’Ouest, l’élément commun  dans notre  politique extérieure  est  l’adhésion à l’Union Européenne  et pour cela la complémentarité  de l’Agenda 2030 avec le processus d’intégration dans l’UE est d’une grande importance.

Parmi  les principales priorités  nationales du développement de la  Serbie, que nous considérons  également comme un bon cadre pour les pays du Sud global, sont l’élévation du niveau de l’économie, la diminution de la pauvreté, la meilleure qualité de l’éducation, l’environnement sain et le milieu de travail sain et l’engagement sur l’élimination des conséquences néfastes des changements climatiques. Ce dont nous avons besoin c’est la transformation de l’économie  basée sur l’innovation et des technologies modernes. De plus, il faut prendre en considération  le fait suivant – pour que l’approche au développement soit durable, la croissance doit être inclusive et en conformité avec le principe disant que  „personne ne peut être exclu“.

Ce qui est également très important pour la Serbie c’est le format de coopération  Sud– Sud. Je suis très fier d’avoir personnellement participé à la conférence de haut niveau  de l’ONU qui s’est tenue à Buenos Aires en mars 2019, où nous avons mis en relief la détermination de la Serbie à l’intensification de la communication avec les pays qui sont  en processus.

Mesdames et Messieurs,

Nous ne pouvons pas négliger le fait  que les objectifs du développement durable représentent  un défi particulier, différent pour chaque pays. Il est encore plus difficile d’atteindre les objectifs dans une situation où nous ressentons toujours  les conséquences de la pandémie, lorsque nous sommes confrontés  à de nombreux  conflits armés mondiales, lorsque la fourniture régulière des biens  est remise en cause et les prix des aliments et des sources d’énergie instables, les changements climatiques devraient nous inquiéter  et nous rappeler l’importance de la collectivité. Dans ces conditions, le développement du partenariat -surtout au nival régional -a un rôle  primordial, puisque le renforcement et l’amélioration de la coopération mutuelle avec un échange d’expériences  et de bonnes  pratiques  devraient être l’impératif de notre action. La Serbie considère que l’union au sens large est la seule façon de définir une réponse  commune aux défis internationaux actuels ; ensuite, nous considérons que notre partenariat doit être fondé  sur les bases solides de la collectivité qui nécessite  le moindre dénominateur commun de tout ce qui nous relie.

Finalement, je suis convaincu que  notre discussion d’aujourd’hui va contribuer de manière concrète à l’élévation du niveau de la compréhension mutuelle, ce qui nous permettra d’établir des relations plus étroites. L’ouverture de l’espace   pour l’échange d’idées, tout en respectant toutes les particularités et les spécificités,  est la seule façon adéquate de définir  l’attitude appropriée  dans l’élimination des conséquences des défis auxquels nous sommes confrontés. La Serbie est engagée dans le processus d’intégration européenne, mais elle essaye de  maintenir ses relations d’amitiés traditionnelles et de les approfondir dans tous les domaines d’intérêt commun. Dans cette tentation, la République de Serbie est tres intéressée pour le développement de la collaboration générale avec tous les pays de  ce format. Nous sommes déterminés  à la création des liens  et à l’établissement de relations de confiance, étant donné que seulement sur le principe de la collectivité est possible d’atteindre l’objectif mondial – d’assurer le développement  pacifique, stable, durable et prospère".